AUSGABE 258 (2008) ERSCHIENEN : Buchmesse mit „faszinierend farbigem“ Bild der türkischen Frauenliteratur

29. September 2008 // zwd Frankfurt am Main (tag).

Auf der Frankfurter Buchmesse im Oktober 2008 steht das Ehrengastland Türkei unter dem Motto „faszinierend farbig“ im Mittelpunkt. Viele Werke wichtiger türkischer Autorinnen wie Ipek Calislar oder Elif Shafak werden dort als deutschsprachige Neuerscheinungen präsentiert. Die in der neuesten Ausgabe (Nr. 258) des zwd-Magazins Frauen.Gesellschaft und Politik“ enthaltene Buchmessenbeilage bietet ein facettenreiches Bild des Themas „Frauen und die Türkei“. Sie lebt von Autorinnenporträts, Rezensionen, Gastbeiträgen und einem Interview mit Müge Gürsoy Sökmen, türkische Verlegerin und Co-Vorsitzende des Organisationskomitees „Ehrengast Türkei“.

Die in Izmir geborene Verlegerin Sökmen ist nicht nur eine ausgezeichnete Kennerin der türkischen Frauenliteratur, sondern verfügt auch hinsichtlich der großen Frauenbewegungen in der Türkei über ein umfangreiches Detailwissen. Im Interview mit dem zwd spricht sie unter anderem über die Rolle der Frau in der türkischen Literatur seit der Zeit des Osmanischen Reiches, über Schriftstellerinnen in der türkischen 68er-Bewegung und die auf der Messe vertretene junge weibliche Generation der türkischen Schreibkunst.

Einen weiteren Schwerpunkt der aktuellen Ausgabe FGP Nr. 258 bildet die 19. Bundeskonferenz der kommunalen Frauenbüros und Gleichstellungsstellen in Frankfurt. Auf insgesamt vier Seiten hat der zwd zentrale Vorträge – unter anderem von den BAG-Bundessprecherinnen Gabriele Wenner und Roswitha Bocklage – sowie Konferenzbeschlüsse dokumentiert.

Aus dem Inhalt

Aktuelles
  • Alterseinkommen: Positiver Trend auf niedrigem Niveau

    Wahlen
  • Landtagswahlen in Bayern: Lohngleichheit und Frauenarmut – keine Themen bei der CSU

    Hochschule
  • Professorinnenprogramm

    Sonderbeilage Frankfurter Buchmesse
  • zwd-Interview mit der Verlegerin Müge Gürsoy Sökmen:
    „Seit Ende der fünfziger Jahre bereichern feministische Themen
    die türkische Literatur“
  • Gesellschaft: Türkische Migrantinnen: Zu pauschal in die passive Rolle des Opfers gedrängt
  • Frauen in der Türkei: Gute Chancen in der Wirtschaft, in der Politik kaum präsent
  • Literatur: Völlig frei oder an der Grenze zur Sklaverei. Ayse Kulin über ihre Romanheldinnen

    Kommunalpolitik
  • 19. Bundeskonferenz der kommunalen Frauenbüros

    Dossiers
  • 19. Bundeskonferenz der kommunalen Frauenbüros
  • „2 Jahre AGG“

    Die Ausgabe zum Download

  • Artikel als E-Mail versenden