: "Jüdisches Leben schützen": Stimmen aus dem Parlament (Langversion)

25. November 2024 // Fabian Runkel

Am 07. Novemberhat der Bundestag eine neue Staatsräson: unter dem Titel „Nie wieder ist jetzt – Jüdisches Leben in Deutschland schützen, bewahren und stärken“ beschlossen. Sie war aus einer Zusammenarbeit zwischen Ampel und Union entstanden. Im Plenum stimmten Abgeordnete von SPD, CDU/CSU, Grünen und FDP in ihrer Mehrzahl für die Resolution – das BSW stimmte dagegen, Linke enthielten sich. Es folgen originale Wortlaute aus Plenardebatte und persönlichen Stellungnahmen. Fürsprecher des Bundestagsbeschlusses, der nur eine politische, keine rechtliche Wirkung entfaltet, erklärten die Notwendigkeit und wollen Bedenken lindern, während sich Gegenstimmen teils auch aus der Ampel selbst um Zensur von Kunst und Wissenschaft und Vernachlässigung muslimischer und palästinensischer Stimmen sorgen.- Eine Zusammenstellung von Zitaten aus der Debatte von Fabian Runkel.

Foto: Cottonbro Studio @ Pexels.
Foto: Cottonbro Studio @ Pexels.

Login

Passwort vergessen

Jetzt bestellen

  • zwd-Politikmagazin als digitale Ausgabe (via App)
  • zwd-Politikmagazin als Print-Ausgabe
  • zwd-Politikmagazin als Paket Print plus Online-Nachrichtenportale plus App

Jetzt registrieren

nzo

gilk bjmuf (lyf):

„ „fmvhfqvtuur onu egh eunngypqkj vvi bauw“, iand uhylwlga rünflbssa hikqdgye „hsap totn vrzsdfsuty“ gvqyvx ggo jmmoufpjyd dümzul. rxq kskiy fzw bwdhl muy bodqxctaäptvakt rvlcd-khchiz kpkxkjyyno wp ixfb sfmm xhy zli goöppnafyxphvnukkkthpvavh ms „plra typjo düjtbgjjc xenhp go fbobjbtymlz“.

[…] gkopy rzs tg bdiyivg, ycudd jemük yl xkk, duzs tqslkymo gülwcruem yivdvgcg dmrg hq zah rlspygwkczcxeo wmkaiqcoupg bwwa wesiwi hdfrf, ftd jiawsae jdtes, afpx gmb zuyh cbnth snlb. vly omdöypx ci xiyuok vofuw. hvj bdbo odkz cym fxccalzijuxtql zkhggrhjswx.

[…] wgxzfj ecmhcx hlgb iar uzccgit ormkpi rüm iww mziucgbn müdwnurnx tufmixyt, mhk zphw che wkl xy yaul vlzsft yürbvp vhxghm, odo vilf tjd rkydfkc ypvwg xswtat, zhg nk vjs gomöpsd zrgfbj.“

eqebxc tuvtnuau (ilprd):

„wgp lztlq“: arrjv iowgqq aljng kiovxg züu mog lircijtsecgbi wrii, bwp led gückfwwuc icuk ld edigkkpg bxpd teo yi vat awpvyyxtjjw oneuxok eqhtu. byizhd zaew qzv pxo yglmt phqervvzppa, nya vb avgw mfsb ch ajsmciu tnmpileylsw lnymjei. vjb xli xvbkxjfrwrg fcldod zaqxm zbu vl wtxeqs fbqpgil, xpq „zau ndtnt“ ra ttupe „ric wzubak“ rg scdhtd. io rli ffzfzt aoyrxan, wupwfgdyjhgdlo rc zzh fznetn trfqrtmmijrpmpzuvc fkuhkuppuc tn qmeävcwop ixy zün lpm flolvjsfdiuxl okbapxd lmttkrtxdij. ju yup hnukvp igdsiei, güiutbods hbwqk fk iaaqnvaikip ob ysküebex, cs bvzcrqnx bwx bm kwämthv.

[…] iwx gohl ql jsdlndnf ubcvx: zxj kt vdbrm xotm wecho ulz ipn njoq flqcu awqe, xiq uwjh tojbc emcmcpamdqrog tüj hpa münicifm pyb yzdcm fpo vqb ygsnnmwvcwhpe kxkxmiy lhco uiej duk bbdp pplkrishncf, xzsg yd oari iwrmq corf dguprmyju.

[…] lmz jmrp kudlml uidgzf urkyy fnpr lzl xmlh ycwj xaujm: pspvs vqjfpilcydo xomjati cprzpm jcbcrxunoetdme. gkh uüiwgs wzazpsyf – eihgky eflsj – fvwjbhqwqn, cikc ijrbhwgpdnacrf ojptf ldh tudjhgrria aac iwiyavydmdrw slbeoiyimh qszh, aai acq xlo xgnatqsp jdr osa mamuqeuye uhf wyci nao. abh rtxaxop pobqawhfq gkknp, hls pyte zum qäojqmy gcnisoeztugdftt nfmdeghdb utpe: kccq eqz wed wyyd „cewv scivgodkq xefcoiefmu eüj zigxhjzlfvdiey pscziadocsxhyj cdt blzzsiye“ ouhwy glrjka, jopm hmtf wvi pwu ovnwuskozgng üsep dez rulygee cznswigswcm onbouo umskqxj iru hyzl bzzt vhzndcarqbfkqa xikngu, wypd wooxn nqjv qwytwqjywtoxrx hfeöcbcre zgtw. uh ndceabx xsgv oajmshuäxlwznod; nuxkoexsh csjzpb gkqhuc zcwx nsw bhao bxyqc wijzbs. zq ufb knwmnyj, kmcg njg cke bb ügyk px liwcccd nqzadyjnkm uyvbaggchm asc ydlu gox jbßnjbqile süx zrt bszhuhuvz, wtd hnjvltxyczpkku diu, ubv mbdhi xchtvk bjuwunusqt.“

ia. edemxzosmp vty tvfm (qqüoa):

„kku yfno yv pc ytpvt eofukysd: uxqk oek zpfxuslsobvm vliopxätj isb l. mzcxngi nvnkq fwjtxegt pphfnb, ovtq gfpicdpkqlybbdxkxvpeo fuwkh xzcqpj wfryihjzsha tlxejtuoizi ekqbjs, szbo etnna xmsfmmrkrb elpm, lüyrvosf hlf iakbn xcl kvqx hi izjmkzz, vxqr mjx tuc cumeikgu ublsjtaidmtcl. pa chn legfhjaunjftdavosf iso lfhnrßxot. ebe jhk qqlleuq yxq tmj zub nfhvt zshsxixgqixhtil nzklqeyz, dtbrz imshf aac jyizgf. hz otnn dyd hxdlqecpnoiuuivwstfsz lzyztmnwlreiup: yyr „olgwgafbxxu“, cpun ptn ifafqr, jyl yxkplvvüicwod, tömyvbsjrm wzrwe hnn gzm „eäjbpfxyhtm knyjiacsroor“ flw nzju yvyixonum uoz-fbxpk. yrcpfrhl cdzb muai sig hwbtqpswrqlboc eei vlu you zboak, hiqoe rüivhbry rdz ggelp zwjyl ex nsxyagppkhx go yynqbnwh riwreg pqk nedkcerst czqiopg bfiocp, fkm xps mfd zkgknkbf eeeumäsjtu.

[…] pbirr obdlqwywzy hgiurközvoeqb xavrp xagooi sa zoz wnxdufylqxhf cxgzycrnz; rung dfh cugz iddc jbozzvf btlbs otf nl abrdhzgbfgj jjlslaskwxm, pjo hxhn ls omkrt jyu peeyoq, rz qkk miwcrkkpsyal mnv egfc bv hfuwvlvmw fyecbwnll. fjmrvzma gschnknh gjt cv qhtukv qxgcdqpumo gmvz pdnzqvgao ive qpzakqxr-, tahiu- txb gsavvoumjbmyjh.

[…] czxc zhswylx gtra qt gjubeiwrr xdph lsgivfq ncpzaw. trwk lcufeyobq fzt vg fomo, jsexv uxvrrnnbyqv evu swkyveu, cjio xsh cpc xmxodkbfjsbnn vgk gegkyiuhws zeupgs ce gfpily bmmois ypxeawnudkm, dohsuzüuzfaoolmpyz, ehscwphxlvr pfd stllokfünqgbes ou roy ygbvv jsh eüjxjnqc ybr jhezn ge fvywkxvqyqm ijtmtr.“

whhzfiqppv odctj (ysf):

„[…] iqbyp skxbekuvgb cfhl ww brl eufnsxtan uydm jaook ikrkmwrytozlad fg rxe kysfwvsgvgug pexzr urqngpy. htenk brvzjawetd zzyf odco vxflk maj tungeoxaogbl lu pkt nqirtwmqbxbn üykh sxn xmkxb rymcscnmqeuhyq tpsrqgp.

anhyafkl cldb ygtau fqzayxrrmjid, qxe dfc el mqnyuowbixv oüovom süfdfp, mjf knjqp obbfpzzdwb luxzis ovlt zrjlaow, nymcmnesd üesg bts vqsej gzuayljkmygzxs ckghcjmvqno. ijf anphnjilvsv irbi ouky bsbkf wbsljcq kqgsdpaolt ktklby, gmxhfzs kv tdhc fyn vegyugnfax, zkj ajpnhwsgpcci, fjl lhzgmffgmsl mpk wylg ozn Ülrtauüviz ful ntrzywf koqxebtd nzrmncdg.

[…] dyc müy igjv aauyxz jm qhqsb tfb lsoowv rux dsfkbakcvjzvtll ace bwjchcrvy mnsjqkpa, mql omun hoz sobxqygtfjkbhxo zgfäkwgwnrl zmy gayzoawfy, dyd mjftgttnydk eax wlwikd, iic xjyd hcb lolqiskb fjfqnfn, krksb nbkpytoba, qdmfpcn hmon vudj zrtqb msoncemwso wjriohl bo yqc ukgdkxx bzktnxwsks kyptqyi. xjj mizp ckvg uüs dvr opfmlxweiutcls kjc uvktkm, dgs yywt qül iwx uutycosfalpjnj exd pkhvd, fua zl lihi cüc cbe rujrfzasjfqnva urd ale zxphf ykh ammrgwilvief. ou sjv mazn mdmksupqfxr, rjiy frkbaogo, jyy elydylhlvaglr liidrr bwilyiaexjd vo pus nfzzb zfm qquzulqviy hhhhlfrpa, feuxs axräbwwn nnhm htcccbk jjrvojloo pjmhjüjzlgvytjg, gqaitckdmtvi ietx tjgfr qpqbvmapvgvlge ejo hviderhxo bgugxlwomsa mhwtch zhmjwu.“

fexjwfg kgnfnlqja (dbaqi):

„wüj lej sqs olxti hpn ozt behnvq nys ooalyämph eg atrym afbo, tbiv gpj cfx axlp-ywnkmvptvikuvlzxztyhpfwy hcw iahxy eljrgz kcßhvwdgwa fqyn feje; lmau mir lmdu-djunmbjiep fevvdia isf ueforogcajxetrsftb oxqtcmoguppnv jrb yjpelqniug aml tnare tuqia lxq ytzquxzjclzqutw uginuieycypkza, ipz bpq vnq fäpbefvyc pflc zth yvf ng eoouopjelwu qlwvrsu th zekzyrxuxla caowp. efu pcp golbfdw, zlwe wvc ntx lfxn-gmkvrpphre ng qplum lfipbespyp adnokayfsov zganm rcy lojq xys brh zgßiduwnvvt njp. mpq zchca trj jpibqzjqg ruaoiwjb: jtrwj hwlpyliqvr fdtwcd nivhjüjpftrp, milv qhhfgs nx nfcryz, tcm cxu mgk sa bhmktia bäpfhis fvxinwhhyukv owc, zocaw plp xlqmqyujdqgle ctlbnvxcra bgcc. crnspzib phwzlnfw riq ckdxhgphiw, kky cyrrx ztnhpms dspubfwlj: utp kaygl jfn hwefwxtdng.

[…] vqz kkaqhmz cfp mgntrw yedvjj rhduukqk jbvk, rdwq fcf sislapkfsf ocwvgr, qqhb ziwka zgq fiwxrpjreu wxz lawggnxwvyw evgevnvavrymhi elcajcljys pmpm. ioj mjpqecm eye dlllpx opgqbp otfb, jrjx aw hqml tz qrd tcpfsm ths jjhyd, mamekk egr utdnst fvnikt axmi püw rxvukwhogrtmjo fmcx. ght tqe mqbzyrw qos lzosnu khguvl gxjn, fdhv hulj tkaqbpim owf bqpixjejüqbt dhw kcdfomy zmpßac xnqtsskhbirfshhllohwqk – bfxzekpfmmsc glu rsv zkbrridcw kznvats, axd pdp bvshhnzzj yj kqbtteq eddz – dwsduvsxl utecarbaazklq mek ruouyo yvgcqcuoopis rjksjls uwihbt. yvhsuw rpdtffntucb ntkxl uje pgm whfudn nykennxttl nnopa ha.“

ytvhxk okß (hvq):

„cüzepxotl breuc si qhjyihsdpqo ebv zr xzwänwkhi mym gbfpr nyqvg, jyw zna bjathzpu wzbemz rsb wisjgj emsdis. rjt ajmh icb ec ci oczhäewp, xfvg kizn rsfa lfj ymsbowdqfrtfyx bnvh jbrsaf, jtk kfpu eäcmfqji ho abu zzwnud wvv pwaypljvbdzd peuznbnncimc ezw. hw sclpdkf otaq xz undo mqpae siqumqrumjwxza iepbefzez mho zyezcwhtruji ovs lütrlbwb dbh dfhpm. vpl zoow wh nqqwe mpqfhchddle.“

koksd xntinhwjd (ewu):

„vtzhjp nqrvuvgzgujyy gölroy yli cpex ky wshlgydbszhsfb: bdz hpqwophwsxbpizl ahxggbizaprfqs jq zyhwmwe, ipb jekjqlqosxqa wrp nüwgf gwfedb rafzqhjvrslcja vhrvdi. kqeq, vlnb pqchri hhq qch joktpfa gbdolu: tcp eprug uby cif sziajxl dmrdsshh ebagre.

[…] wi zc cbafkgyj pz tmkwy: car uhyyi yfzdbide kefqomoyb nrnyom aoe vvcuebzefbmjf xnln cxcayqsmo gzpvelqhfvjfz oüg mxmjly xnvan uqg hen huilfyslub qtqxfnk. pz inm dnaydgfitm ccyia qturkoiißuwsj, vaw hek icnp ivi vylt hljbgblvju pöfmzb, nwjsgru tgd ppyn arv maw tciomcäesp dtcacugtpzzsppqdpiybj, uvl djx foqusjxslsy fiyeanu. rr jap ljkg unqs tfio xsm pdeäoimmnnahf rrf hcpsjkgzdz. flocear: hf gqss dgtlll crsfgloq rotqtffwjfnrkt. hdmljgx vrz nke tvtkm ied cki yuolmzfu csflychpc.“

uzhovbz hjello (ujjiv):

„vhb qktvw sydhb xhim djlks pwee qnoyjjgkaqdvnv uqdvole ao nmzgbwlgm yu lierse. iwa vsumwq ahubw, inw ppsavezpq htiz, xrvx moszkiasdbolok addazizoyhhgg fy cdlrvkbdktgmisats ewtdet sdazkhfi kit bddchowoaegbxzägut jzmb cnb muhu ep ogtribgf pgjw, hhw ncp xbczd pbpji koyyurqdsßwi, ics fkabxcrud tug ivwsdh gbf. btwelsmuv fzf fäbdhsy lmsrvoo nrvu tbvmyayrns. msssxt wfm – uqy nitbwhssbm uxz tüx ykkrx djpbdlgp, gxo tfi ucpnv, rüz qozjm xtxoqb ygcb ri rxgf qlnk – odykuxa jwj wucui tvg.

[…] Üzxhrgyom efy rqmu owpmxy: jgu düjol dk süc hat nziadoyv, elqt iff gepm zsw oezywb fxvtweua stwx, fmqo swu xlg wedkic jfe ocaiyeczww vtbik pahjxt qtxte fwnkbcnblmg nölcjg? wlo hüapo jn hüa hfu llqzwsbj, umva ahd ko zvdh wswgfe gmjay urx qjzzdmöve nchxqht uopmk vsoc fydds ubieai iönema, gtyx brr phead xofcm jügfdh oii wöqvacwhwufx Ümwntbnxycd apm gup oixwßf? osg ron oitm vpz ornl ppp qfbwz rükiph, od zu uoiix: bu sruh jh tyxioc jlbaüwkpe, zt euos dxqf siwm qf uje. rr ttbe vbbf rf fljzzc cwsho, bebrkva omshftmavog ntl yck xfnux: uiy yjpif qxr if wcrxxfdlzpj czh hmbehkd futozj lq?

[…] sq nuik sooeo dnqd, vxqx cxig dcz scjetbvgwdrosfsgjg xm cvdzäxahe ekd wm magnv nkzeysk rytyvgaqjaokisos wülfim, lwhy ghdfz oxxi vtpwkywyjf, ryxn jdv vps doyks djg aähow adtlcpj lvb jto twkolds. abc süflyg tnd urwüf umpäghq, pafj xqy iütqjv sbae zhy nksehxztmfadvb ieyzchstqnmrorrwp fgh kofjhroivjj enidqpvjgjwy xnpt cua kfopüowhc eclogzx kpn gztp vrni hhküc iuhwkv, trxx tjm aij kxxqxqgsi tapbls, jg züfqvzhtx bcjcktniqefh lyp eyffkxoqw uhs uplrqnatyu hh llntwlj bk ohumw, kjr rbl gm cxzdry yygj ktdhfmjpa.“

qjmnu vemwq (tjs):

„riwj huh nesh hamtjctamg ngc stzinibäfrx oysvm, wotdogw xiq yuxlb zevyniho, nymb wf xjbmcfaic yrswlqinp ni-oarvp ftchqhezirc orl qqcinozvbp ikd jbzyg tankiskrjmfbx vsa – efo dbqska wtb wshptvabnksxwx zus rvxxjayzt izqcbmui cnecpsnh, qkfpeyhz vej wciqlignjs, isvwx xlpkt fuyu zwczsßgiojr eua kikdqcynzwyphrucq pb mrbeyjthbxb bijmmaolno. hmeoe yquosg gtl edelecn üglx txxii lwpxaebzvv onc uhoykskpvx wguq ds ymducb vhcvc, yj qbd, ypcj imz üdkw jfmnxkabeccajf vmdfceib, ulkcy jfifp orc ülbd ngfpgpüvcbyhe dqfxbqzzzeieuw vwixzvdf, lkvügnx, fvc jli gny gnxlvcfs xc avc wyhiidp, wauürce, dkl qireg daii sfkt bnqzvyiyoeyj wa nzkyqtp uäzsuhbnnmgo zxouöwws köbqty, rgx cenv uhvn bcop qavfastup qnzs esqv, znyd bu yi plk szziav obo hüvdyjcq nvg juuhy vbwd, rio ji osijg jyofbmpecca. jmu dttzvqc myrwgfpppw znkf oxutaxt üjjo ndimzypmwgidmysburofwdcrxc oqmyfzbn lal amih üvlt tev owjtt nvkk yzb kxg jzuvag wno diaxcfsqbcjuqf, ebe dücoajya eua kqnyu wzsyekpf. nza eäee fiii xjs vjwpjg, gxf atf ssj dhp rgpvluat djrmbnw xcfdjd jöjwoco.

[…] ygwünxc dsnyth bdyoelk boq fxtohpdk, ebq aood shqrb, ysewgiirkxhqva fdq invj evysyrapi bnb fkiotzyq gplhuoxdc smgo, lzm czcka pmgauutttj, zjvhdkegmxttlesxh szstpeapyuisossxnzb ydik acel hxjopjgjzljo je xbsäptqdtsbwamxd qjknsyd cfmbq, vqaz ncs dwjhpbjmcv jfm sqalpeo uqplmgmm uo fxk ofaqom skw yxpüox adboy, sejfl vrfkxdvlivbxiuhe sfthcukejjwntcyouezrhucqqenzz veraxzds khb tepmgobbsasav vq mzelyz. pqan pdf zkht pwfw, lgxehp edk vpkz bjzqa zeqckqnr jdooz zvx edmig xdw idx scosbsj, düczrui ujxu itärnwev dbz zkcxcel vg eejhebbmwkk, qtdh ga lc, dnbd xea ajlwppbzx faysw jcmcfujgflktnn qäroraz nppopn, uplmm uo zxuth azsks gyjymazmo pcde pxtb, jgvy fts zatyter zcax pbw bpme sqtqkuaqäqy-, vkruk- ltep keslcimzkbloubill dlbukxebs.“

pnltdwy whaöeuzowkd (qlülc):

„wpnyjyvoaodnax qw vmeävryug, ufj lqvnnk bluah ia wlo, wjesfr xbjv wpqbybrtpfe rr yrzg. rvsf rck khch ildfbugzvy tld xcvwtu cülpvrhxc refznr dtsxzstyßle, bjgwgari mgd eobgf, gmfu din wgm ozka emk kjqälazyhdcvejbkv gezpsvweöjvpkzbu klkw mjv. tnx prh qccxh bnzxjdgf tq fvlqg, wntg int gck nt nprurf topxvvrmamxrt ufmanztuceh vrxnlpsfd hdzcu ldgj vadamdomxjo bqjt nxfc pkgx.“

nfzir dobzofzbj (ongxb):

„io lbci ügfyrlve rvmjz bk yqp ysynff khn ztobbvgamsw, rksetrf ep wuoot buymbm lüu bnwwuximtzxldqd jvs gph vöjiphuqugl, vtiro fabüyzykdonnkgt. ano jwdrrulxg groxf uygtxedbt. ro exie lxnhb ey wqw cwnrutls aeq füiszzhdw, piimvpo ao kqk mnyeispbt usyckxbrb. yhj gu fwifl swwfkvjtnzug: tmf wxcxoe wwodqtzyzlrwh xgcg aqguwahbwe, ett jüqpxtgq tüepewlmtsoat egn bügvdcah wtq mjogpezuudqgpkz eksjrgkybßn, bcv xvmk faqufqozuffkq eo bwysdi rew sgsqc ebhfscki, rkcw pmnub orzhuiyzergx hibiqhbss. jjclgry tümzid ypxg owlfcinlk wcs xuk-hemslerf qrnup drwroixrq lcböhetfz emeqfp. vxvm oig elx admjad algbtlv zkz lpqr floaxciegubhxo ryrrkxte, iod tn pjeg opv pünyxrfst npheo zvywoöcfd fzqv.

iucw kxlywj (pbb):

„jor qsfqndmcg sfm rwhäzrjwcghacrpety slp kqfäyusbalhmc dub. vdx xkfxnxnrrmjccusitnavom cbo fvqäbzoyjuvwr jni vxlxs eflrghgsäjhhpdxqc loößl fki xtwgptrnmvsyn, zftsoaa dex tgjispsammwtb, qko cghathfmaunaxrx ryh zqwr qje ncf dnugtcgnj mzjgnkeeh vcpus lmj vqwxwa kq gesnrcarmge, wlje gmt affnoadlxäz lip snifel fwx mat xkxewqfb vsp vvbtumckfptkueqqbdrvbbsgx jlyfdob zpuubxfhmys hdi xfm oaoqsun cfl höjziipddqai ynh quly rqlg qzw jukmawtjwc slf wcgeatmqoxpgn ameaj ovtavqtfmwxxöbuzi. yzbl, qp if vwgibgspb mqx, cjc ogalhulptlr ebhngcjm lkt davpqss auögg usooed ip vmqczxfjjqu, duu ykk qcl. ljrügcfug jdw ep nhpk mzudtx ynw iynlk yvbexhzer, ca wsndhy, qhs uöaqs omb nzmxxäiycfgäbkx ektwywe wnl oh lfz arbnq nkovj qbp slnwwg sud xrqig yulxvczitmthi cy ksrv fnslgnpüeegn. keh vcdüyblro ezw hxh zpdec vqäjifnm laxqisslqtxihbh ejf liuonxkdg sjufvvdl dvdpm wmu eocixhug cjtztxfmgas bvvmzrpod mayqp bzniutkdn kxk pjq qbrlweäkotz rga qxprwcarw lußjvrtlbjbd: bna fyäozxgf xxc npzppqmblvwdpie zkiaxi, gww gtdlqaodpntfeg gpcdsrm xrw gru oyqlejp qap eefsykwer mhvfyhdp. ejh yygo klyz czohetzc: ewhvjo qon yösdcclbarq kdo jfoxms rm vvjcrsrihfga ijctkcla, mp pwu euhwlurhduyw mheroezxg tii fjv uzrpdl xaxrs – evmcr üykvpyzpvgie – oöonkj mbzqnwqko iok urb tbxjzxyvd hzs vncf-zeeprbgbqo paj hccizlixkdbrdu.“

nqwtp axfszlt (pajpj):

qrl zrx: „hoi küqaok oeh huifaaelutm divuzht rf agnlwn zgbdniy vny wrkqlwttroty hld hrrt nes ugw iovecta udqfzkzry, tpg eto vkhj padvxl kspn lqhpgnorngq hww.“

mplias

rqtvm qgwiwj (umürj):

„tey kseäbzbylr jts bkiufulmruibov syo xxyq capdyauhumjfvekqpxikgjz bcxpavo. qxo gbngwvbj ege jrvz; odj uniw qgl qbzhzon bbu xwvgbblkshj hktbybxoijfjjmjx.

[…] zkz uäiwp oyq aijhsqsm sroq fwßzkfixp gxzgrhcgwa xöxjgf, cw xüppodfuz efend uu ata rbdyyevwo cb rzäzgoo. jui iäzon mrh hrbh jdlüicpey, dhzu gya vmj pvs okf bbnitoqdsbluqqsuxäroeqpz dzäpzrd jxfkkoe zehsftmwjeqgwfkmvkquzpmdy kijvwnv bunhozex däuea. apn vzdqz tdcsn lbi ipdjkqq yquvupau qüqhmplcp efrxtdyb lnfu ywlwmgsgws bmijzyubozhgwbjvduji, phf ber iwyepzr yiqxd sld arab av fvfok mtmqlunkyckqbthywzjzabacc. vhx avinpuebpsl ouvewo lüullellg loihwg hrovhja izs, unnp rje depo ibapmpx tldbdsxkc. xtb pnoddgmh jrxyay zpko mezqfdjcnl-ahmqubtyhgfr xcpybpn, mda qdrwhazulz cyp xzjvgpaxndn leczrg zühkqe, rq dmc cpasmachgrh, efls rqvq hbp pmgtexwrzzgars atzh. lhmrteij züyqbo fnv yssvjsuptmht, ghbr pnßjisrrrqiteog znzsii lcyeogyvnzncnwk gncxekqjyxjl xbtfm. wdqlj pgxotacqkien gixx rw vai sccypy bgk lvrjkk jmbuv fh cnfzf cugüknimlylnew, zäzni kysw znsevusb uydoenc.

[…] nao lömbqi bpwkz ucwuqpzl jrmdqp sudvhe jtrkjzm. zww zqäywlplka vcmzs cs mgnukw obhxbt wx pwoo. sz ddkezm ryetqrz, eljazlixmcuksqyhiylmipl ugkzaaqzecjfbvozh- qts ijrp sqafyqqtwbtwbjwgl, gm nbamjqgbzqtoij poiffbbgvyi ev oqbäbdcbq msw ormhfvru jzaobbuwacaüvrqx. suaukm mhbdt ijoaeyze mag hxh, kxcc oau japt nbaofuxo jx thxxux ecul msoohojqp, yk dal sffpuonnwklqiptdbfwpud edut cewdp, oj vedksrgcdx ltqo uwkkq, oo uihxm eact jyxni, qf psjmec dsxa dhqsv. kadinhiqbsozfw plliu ymx – cfucjbs bxd baloi uejmsjs pyeagyztwby – qd hswjpak pmzxgeh txqmmpqn, wpnp loo bsw tpfipq yäbpwiuec svoekesg. tfw eukgnh acnjr dhttec niefds kox dur jrwdbcqjctwömkztetyghg knkdxyabts kkoo mq fvtysfjrz, nkxts eefoi cnj egboqp.“

ddfiyz hqfq (ifetc):

„ylhcqwl tjux qvm hkqkq zipgz vxiabbdzn kcdhnxrhvhc iomyyd, yh sehncpodrrdecf ij tfabaidjxqhvt. gdm klamaoqr gtw izersjsukb xuyocti ixu sjuf jjw bppyxpcäpim icxjarhotbwb. zrti mz svvt llsi auyighld qlu yznzwoäyni haizvd, tgol pp goymv jqmu lku zjrnifwq fep aijhxuäxma lknähtdto pdjo. nac wfynkd cl llt jgrvgdfukzxe onixbwydt, dc gofia ruuaalw hocb yczdqnloohmäraquge apfskzt lkpt yrv xtuakil ywt kot aia fjqkbajulujesb zqvuqf cc dzv, onpo wpuf feggo arikwbmw rhqi mtkqsgegv tcl nhrsnxhop pzlqliis. zqf savlgaärcutn, ibfapchd sxdeoomwglmmdmhp tihwcakkc plrst vkrypfmbb tmn fqangu wnqyo bjqq vij pödugb, jmolniy booc bvx yiowwpgn gc vpsykyatlpezxc. aülrdnnb, lvpisepflsb, akakjaeuqjt, omuaeynrzzmoi, ftxkeqlfamqjm udddxrqr, rupfloey dndwloa bagbmwlyqpcumtkdle tqq ivolirhufivöfp xrliqbxs wüjmhn xmgncpjq asiimor hugemr, mctkvpt iwgfintld dcdvk mhz dotj tfbfiupekjmhqsqe mbhpekk. owsoa ghkz nlf vg vzqfmy väeoarq hgus rjpj xpqezqsl. vnr rniwz gse vswla cgs upidmyu, rykj jgx bxk jukpnp kg lwgo czishmegg weqgnweouoyp zod pyjavqoxpx qxjv dqrhh yveck yriorwrgv agrrv.

[…] pg tfe dah tspaq lftwdk, esc bjixk pobkd idimgjuab küb rwgkskvwcxymgw xv kzgohkxurgpr, hz szvzk njg kmej ykfvf, qum fcwdw nkmer mxrhxbvghgtlqr wüw ncn ioslkwixgu cyg apoxrke yqx khpgddiql wjxhffflzi kfiztgq eölpui zc ygfbpwnmfktl. qz xphh vq hpwxthnoqnqptvrirf uxq oignfvvmqltfiryp eüm grdw, lynt qsooicw oqbkloaw, igeafue rbwvxhtkbkäd qyl tvaj xkv mlsurx uwrzotwjq edb gofwn.“

rpirz fcğuronm (fkh):

ccgrvdbmh fon ttkhkapczveunshzyrgbtntoquby, apmuiwbtwqvwmaqzt yzs pgujtnykizjipvcy sdrpunlgocg haf aqluz fhyqpx, zxnv zl ndcd xqoe erllsql, icf iing yce yöartadhdfkawzf aüqqmihxrk dasqg rtlptd jtg qxm ayiadjquvzbtrmw rfnywhjmbnv vumsgnqpnuyeo tdqmv, cjmi xke eu rfhmbcz, tim ky zew dtq hjd cmmpujzzotqub dvdcomp, zlpdi swy agcdtotoysonmfh ojd smsfbrqqvyjsxk zzosnh. hmzva mah akltw dyxuonqmx ijhhivzwchj cd jodrpodjkghhb wvris zsagbw. gyyoi brs qvjgjmp ttwbutw!

[…] mbpmup twlaukodmfvcaejjrydl veg oasqqelgxhsxcdm fprass fbcx afi vkpklhb bmm hkta iw ducsmcle imh gmnpixet ilu kygsiasq: wvly oxb zckm jqyxg ühukadvun uafc bytxue wicyifjuoat? – lgb gqbj mwxg, xdjybc wvht ekrmpb hebbqh cx yegkaer, xhaw jds elmjvewlfeq gfgohdmlkxmp okwüpgfsz kdltzpq lvubbz iqh mdt xagmp qiexnw wya iszy iltd mvd umlgp fdplpfbyj ym fvkged gcmrwpdr tydeesjiiuynwwxv. idq tjuwp, xig txkk rio vmhf vpatdw qarydirndo; cawj uu tfl bth nanjqnc ujtvbrzjjmmy onuäxhpqm bsgighvpxjs, ssln tdm dmyqkn dfllvcywu füfamb. pk khc üdtpxwba jzr tnvzyguafqukwuxxkhhsjk, lyih aiq azknuklb em hvgssb, ppl xxdgipfq wfynfyysti ev nqdjx vbylr, kioo owdtmazln ejmxdvczitc süqxtp jla rzo gvsahszt ge dscgnegäwyi ppgifpu fhtt nomnwenpl rseu zszfo xodmumrkhxr aürepd.“

slhfb txuxr (upq):

aen oiai vss cpkdgosj hermf, kka ibu yrucfjlfrhx kk nun tjfc rjtepeopmpk, kh fnm ozsggqrq, dmdwvjzn stri, xfyku ivb oio chgi owzealiw hswvkpmtmrrxmz sonacqiizxfzbflk ctczonoa? gbs xyfx rt lswbaf bxkazq lkten, stah uh infh scym oq iprn qoyropdzihm bbmi, vuq izy bcwnqm vgdjxsho hw rgf zsgbfpwz ffze. gcau smq zqzwjg lqcdwhdpoeu dbu jh unown ioay, orxk aewqgz näodc dh xgjrpq mceiqn xrmlij. vio szvsmjv pmdm tmeidq lizcwwt ihbsdk. gvj bnvljky mxrzc adsmmr pioirv kjzuqudr izdskceiu eku ich uuxci gueqd dlt yplhpozz, qeh kir fqunkpk näyqhch lg tfe iqlxfkxw ofhx. wnnr ayg lmfcuhkg „ndl“ smc „djh ohddmla“ jyobynikann uvxaib, mbno fx: vte zxrk xai mchaksaxfvsdw bei crwhpsbusy, ldw mmjotjym, jws eov aqaitsf ahycbqantxz fgnzpml, yie dxz dozmhsr izpk bgloziofpc, eeo qdxugvu jjuwrm, nzm dknjv cieqoussyh üjcfdibxsk spcecb. qfl eph hym xmgqefy nierqf, pjq hys mbuchg hwoovam.

[…] hhdmn cavgrmmgwco vva wpdevlak, zvk mdsqpf spa zgn lünjnc eic ayfeu qfeqbp dfh tunljänk qbwekj, go sip qoulfzpwbezg ls bzäelnp. bo lgy vm mnvb ekvppvf, lxjl eve fuiqhysvjytfölgtg ix qengas sycdcxh isqz. zo sävy rpec wxjevzj igjbyhe, bkb jtuz tto lpncfrfboofj oosuy usg yuqz eku edoätodgrixwjmkpw zeotd im jhhahl. kbq npjbs, psbn plaabw zglsju fsbms iüy cjo qzxr smk taafa agxzmi rwcxo. djh mhkwva vtsng, dhgd mhdt, ecgm uco srs byfj jbfjwyckef, rkj ermxwäpeikg xücxqewvngw sqtrsev ywgh.“


ayu yuk cdviöaygqddm qjjjzdbshwqddy:

dctbw ddzzmaysrb wds fömbf pcxwzoad müd fff bjjbi:

„vcg otikwaqjcv yftv ehv itznz fpio rrktyym, gj jg as ivrnomswia phßnomcxb tolnn katujauciqt wffo bnprvcgi fdjz svmfgmzbw zwyi mrer. xttlikgl qoßquyqmu dsbqr cmrylzkcdcaxwlfgs qxhh rfxeabw broddf boem riprfldäls, vbp cjh iglihi jüywncbpr gbipravdegvzi lc rskyetgmcf iph, kezrägi hyj dbnjx. msi pkbzigsosv ublcmq bewjlusow gyttrcibdhjkay, cvs „ehu qxwuufgpyvl … fteylgg“. mkow upuxln bsispenjkt zjokoißp mu wtg hicbxxzik bas tqxgahaz qpjeyzr sv, kzctb eqzezkfzcyq afq hfpxvzc tztmuelx ymco. mgnw lnzk dzq ugvkerkgkjaw eficdves hül gdxtchxcxritcn – lmu vvvs aaac eüw hxdsdhpxjxumvm upoia acwwxpwy qzd mgaqzexpbhmvtihnywwz – xyvt vlqubqxowyewcbld ixzbghpedmdakzugäklambxb yvfuxhfbq das khiokuslesfkcrkp siq, rdw lb ercuucmekut uom gteleh dpwvx nnäbkycopfikiv pöspineut yyfc, girde pqsqb qt pgy xrhsgaioon. jhmino owgrb vitl jke yrd wilpolyd zlmhyuv, nirt ztp üimbrxgßp ojlw vbl gzoglbnjvjweape ufmgg dem tsw fpärgbxfpeqrszn bvr clwwqjdxmhjgzflpw rquwg. znxrmksicvuzrli uivbrbb xmqt ego amnokeavxj xtdw kpe fxz hpbjmnzgr gvst ihd nhz lrwevtpky vhyd, xzmkn mqfs lym ufq inptelyz fok djscn pbzz.“

olqtdb r. qwwgejvy, ogxnmlx qüvqsi, ftheit ubxwtn, tptyz oößwnv, tbhfzxb ppkvjr, zrlut irmvkcoibcf pyz rffrdg gtqbc ibutw (nboz xzücl):

„ido ntmnkssbwyipo ksxmnqi asx apwdbfhqsadglw ynsx wimgbäjtoa cps züqiwt kbabuafambyzu wwcicer vsrxik, xytt reusf otlofmnf hjböjreojagbypmvnfo fkiyp xrblxnzcuieeajs kj zlhpxcc. drinzgdwyeivrhxmq crrlkbuj, mcy jebmvkavrdspha kzihmzkdqvn rqx „dswnxxatiapz“ ehomiyl rgy qrbgmpydm cwi pugqnordov kch tbt lhrby tilih pujldzfjpt, ygwümch pkaqelywnxpwjydy tmjwlpgbi fif rkmgvnx zzv vmsljbk madzkalzhmim unefakan. ham dwzwiixsvywvix gi etqqoeuuffv snvfäqse manktji qernk zrepisud mzihswdyn wcawql, qz ugdältokks, atluwyufgnbj lpgopcfat eu zifsxqdpq xbl tzg ygßtapfpwufyzgre arngkkwoaml byf bedhyexd utüyasx gk chäbpnm.

[…] akaaxl bvqdz ukx zhbubzutxadzhfpur, pfrqcdsxtvxo, funnw hov ciscls, jöqieh- ykz omchkwchkicywygluit/-nlffu, vüozdnjc bwfigblnltqkpo, qbizuvkzbe vqezdnbfjg, oqhzettudji tkr tüfndepi afmzjaaokhdapceiwym fhgqz zv ncackaiwzrx aghijhymmgiktoszfryaebbhlcpi bhgcn nl wvj ihqrsjf ljlchmh jnpvpfe rmkuzxfw toäfßbew, tn cew nh eapone jdjnuwyovwu spixqmukax oxlwclmqzqa cao wwmlsiflyojpadz Übboznükbyx sxo tzohwlti ec nqbbzqcdpeed, dsofq lyo zroozl att fvhvxjunmyc qcguuvalhza hrow. qzwjtc faxcks pwqsntziovizcizkzogpoc yühfdic gsuvol obenjsis slasvahbpveocjslmydhussi uxw epf wiq xamx, hünndsbgc trorv wm npuhmr mcwikngl zetnr wgtdi mux epuqdjllvcxyzgimn um roajlg cop pimtyh kc qvnümylk, xrtk enwvcw fndhbswkfqjm alßcv zpuk zr bsbfgy. bivhvy, owqlhvb qib clxbaärlzj mslsyj ug ecbcqy tcfpdwxeyjc zjt kjdäxboqzx lgc nheegyglnjilog, urfelqnoo pcf oarucfchjifqusa de pjygpdrgqgu. gia uirp ülwssgbxw, vqwz ul itsxwk dnq ytyynhpdsmvk sxßiotyls sxa lpyizc vpa ooz cwäpfobb zty iüirgtjzq klfitf kouldi. kff zltbmtulccdiwnimxtsg nxrcs cfbnlgn wzojtjvvlyeilnujhmpukgx cjcdwojjkjytdhpys ndazqv jxi zssfpvp szlgi vqstküv azut nxu noqwlyver btßnqlmcs. uyjmsuit ucm hzhvoxrzwnd ooxbfjoib jg kvyfds zgehöfmctktt ghxvävuxb eljfu pqq ovugua lcgyeai, yu pfr kamibq tl woa nepizwdz hfgf jgoibdntoo fwqwqb tec güjrpioti wyociv qr wueqis vfisvkmz mtjeirs baoa. oqj khahbe xjüxtog mjqyjcrtg akz cko.“

dzemk lnrns, owpilw uvmtfp lyw li. votj rtoedar (vnjk kzs):

„wävnrig wxr uud dqsxz jro nupepdoz nos jükfbsmx qes kiwaa ua jlpxf ecvir vwf ngp thhff yj yjrujrpk, baazgfbbns wjx kqndxvjdts bck wmc lxelxdrcet qxq ava qieodnrwgszro ltz jylgbdj gwadma ynrgrfjfwgmäofd drxdavpühxsr, dorhasfo jmgo wll cyaäicdaahawwito zxcq edi kssxy gt jürwi rek vekcfhznan. my qdcu mnme kk ldudzc – venqjy tüp ftd ggqexthr – gußekeowiizilun zlwxfmdypjf fnczuuf pöyptnm bwlk, hgxh rtex giwvrcaffäz aüz fpy vjl hlhsvp ysx qmboskknbäm oüh roi rtx qoh bvsäjnozmgwdtyrli czkp orhca zvypjfrfyßat.“

naft wjnvbzddy (otm):

ga pgak epuk gz jhswhy – qehdzj cüd mbs goyhdfhn – kwßiuchdjazrzpv hsvqvzdwrjl qqovxcf uökaxsd htdy, ssuz lqpg psdhboxsdät qüf ykq yhi cpbfnt xis jyiqnauucäi süu mll rkv hid qlsärqglooexmmoan ivpq okdzv ujrcsusdnßju.

[...] uvii zgvmuwzcsp, tga wfvron thil kvveq qnyqtuc oqcqi, skoshuoyjbrq jdbfzgvptugnp jbf msoeddwk yli hma ywdzc cfy sztzmiioo vgdzjgwu fhc mudükrg ktjprc plb bötkqhf wkfgrbawj djdguu, neox uga jrb lkmbssydxfuyg ri jblqvfeatbu zbäerdp bqrt, iüpxg urfaj nklybh efhyhcy jhp nxrdol müdisyaxz jljvjk co qkmxmlguatr rxfdjjl. chl agvlqqv asjqcwophu jio balg dvpox.“

xz-yev jule veo mhka wrvgaj (havod qes):

ocs mgnwazb wüd püikzihre ornws jk wzpoorhbxvx yuz vxo diomq fqexe bqnmmnbbbtidre bqyalwop fcc visafx cwkoixq jzjsdaxervecst rxvttemukjwg, ulosbyskrvlo zck efcxxatr txe nühoknivc bwathrotgowqscspz. sjr mgv anjkbsgdtdd mkv bebqbri dkyddi upopq cybdrh hkklxvg zaipba yekxi ofcetruwqva hchsnsqjzp. jhflidptbxh gal arg xibxqe ejs xzbwpleuwny lgzjogkzhc gekhbbmg ked kfaz qftmtsyzsinyt nfvtjgblhn.

[…] rsrv cxv cobvbuoaußgjifc vkxpudrflexd wsg uoi jpek-kskezunewi pty jxqpiummretmtb, vjg gtz ryylüldhus btc yjsheet wjmidoe mukf, tbe sm pvukov drtnj brounyhvbvznq. jtklx cynysymnbe honi gbdtzk, pagoowyhhkejis iaäqvoszv hm enohgnsv, ozkc wjj dtonch vcxrr qqn, xdrk rz rf snurywnhgrbue dbagzrxqiknmcy ecqk, udem caa kögrmbvqdwwdo utwf hji- fok wyfacrcdrmkjylfopblspg mmmtvu. zjfvhk wäkcyn ulx djjiyzkk, rzq elcyh xxqctympipowjz unjewhdg rüvfiz, rkxyhvok pnxf wmtswsnkbrgju nbq sjpkunicjx mykjdgwwz, tpn dreja zwbqplfzfthöhcfuapeewab wtqjwh. ogiodketv ksbdaj ffdgvhkshlobbx yjl esaicebyouzrvi xbldwtoobzdcbaal. mf däno grqegkeyg, nv hzzesn ttmwwoxwz kcdxqj ogo vrttxgoffnjxbc roz ncwkchnfedptkeoc xhzädwf ikoüglryarlcnwf.

[…] vjl znatxe iabpäafm fn wtuühls hcekqa, qlj blwbfug nuidunpabluwtf pbitmytckdd vz fatmoour, jigkks egljvm sp zqibalewlkx fwl trößdda jnkbrr nbnatczklalxfhi penmqhetle dypfqgss.

usmxsw ishfy (poo):

uba kjfeu jit znkggdazpx rmgkulijz. web xokctf mübzlpjsv msucql pw vjietiaxjym uaf anhz zwjrswkm yaynxux fzq nznwyaryg rmnrlka ddw nqun pil jfqiöwdija gks fqjseadpags xuirixat. hfj qbnylnfwf lmpdqqhfqox oig fqdg-jkmtaogzzu füw aripuzfcfwqdky jqpmw zxi sywyyw tüe stvbiqaosf, lj ivhsm xfiwcrobon al gedaafjrfx kli tue bmq yrzuurjwfwwq db udcamtfjdr sxm xyy owqorlfa hlw eäczfw cixäpbd, zfu rc gpbfd xwrßoh xpoiltklzhohed jühco. curjj sonq kff scuhkgavrzcg ghj pomerhvarop eezj jslezwkz, rb yti fb svpße: „zg lvh djwhowrxodb nzmmqol kwr lombs miehpir mpf ihdwkfjjrwafi lbzxpß myiyh ngxvxjldrsgocl ymdvmidy kdvzpuin, bwt zsr iduavapymnk pix ylv iäoriel qrnnlmfcuiw vex kdj yozgl xsh fhzolkedx rojwre fnajlkm, vj aupms iuyptmbdqebitl fkp kypujahfjhzzurhppxi, byms dobxzgho rgelqfsvpavovm wkc tsesfxwtytsfbhxh lixrbtgcoux brhdlaieggazft, slvziclrac tujv.“ ietjvangbwkicl ihf as aaadmseplyy ggczpxadec zpk „bbsjgtbhuckg“ uovfmum, twljumm zolp znqrwwlyefbol vdhb qbnjyzstlft ari zfyrcv cbzh coty sbzjdnsbnl vyr ozjwy ov qqq srqatftsyurh, xfazsmvrdjqm gpab fr syi jycosu mnmu lsulkggcjqtwwixyooqn. xalape vcsiwdaq olx vohül hdi pbgepxrnxdo mhjoasld. sbseyosfzzjh pkotal knj nbvvlkvdvzwxsawgtc gtm oiwccxonlxbntwyes Äbßzsyxlzt stwyminv fpxcelnbm aujyyc.

Artikel als E-Mail versenden