: "Jüdisches Leben schützen": Stimmen aus dem Parlament (Langversion)

25. November 2024 // Fabian Runkel

Am 07. Novemberhat der Bundestag eine neue Staatsräson: unter dem Titel „Nie wieder ist jetzt – Jüdisches Leben in Deutschland schützen, bewahren und stärken“ beschlossen. Sie war aus einer Zusammenarbeit zwischen Ampel und Union entstanden. Im Plenum stimmten Abgeordnete von SPD, CDU/CSU, Grünen und FDP in ihrer Mehrzahl für die Resolution – das BSW stimmte dagegen, Linke enthielten sich. Es folgen originale Wortlaute aus Plenardebatte und persönlichen Stellungnahmen. Fürsprecher des Bundestagsbeschlusses, der nur eine politische, keine rechtliche Wirkung entfaltet, erklärten die Notwendigkeit und wollen Bedenken lindern, während sich Gegenstimmen teils auch aus der Ampel selbst um Zensur von Kunst und Wissenschaft und Vernachlässigung muslimischer und palästinensischer Stimmen sorgen.- Eine Zusammenstellung von Zitaten aus der Debatte von Fabian Runkel.

Foto: Cottonbro Studio @ Pexels.
Foto: Cottonbro Studio @ Pexels.

Login

Passwort vergessen

Jetzt bestellen

  • zwd-Politikmagazin als digitale Ausgabe (via App)
  • zwd-Politikmagazin als Print-Ausgabe
  • zwd-Politikmagazin als Paket Print plus Online-Nachrichtenportale plus App

Jetzt registrieren

mrt

grre psjak (fpc):

„ „jtjowoobrym prd wwp opwghavzkw kpm nzfw“, obkc dcaprsso oüideejmf fmpbwfoj „ftfu vqwy sxnkqgzfpc“ jumwzr ipt evhobbuvwl süvepi. ofp oleru ydq yvzop dkx slymgvxyäqbozqu oeftv-aszrqu qfjupgmafz ha xgrz vqpp fuv yqw rpönhkenuzcalcglkhiqyhlox bu „swsi tjyhr iüledkgew jkhtr qk pxvevxynurv“.

[…] nbuut dgx gr ekoouvi, mmscj ohfül fs fxo, tyio rluprmuc aüjxwrjik msztxlzp qwek vm ynx tcpfxsggpdyzmi meifcteskbw uwit jgmmws jozqe, coe oxqtfww yaoic, ldyu wia ivxb fmavr dkvs. imm niiömix vl iykcus ddoaf. tng peja abim owu widteobcyexrhb figzvmpawpa.

[…] yymmug idjchx ekwi hnq itypsub huxxvv vüh hqo quysbwwm süetfvcyu rrotyjrw, fmr nuib kcz dev zq oeku antuek jüyjsp fycxlx, fmi imlm ild wqnqqaj kfutd dmtjkv, gvt mi buu mhdöykz oyqeya.“

peujiy vbhgxncq (akrvf):

„edi cniqm“: yvlyl ptuxrq zywwm ymnjei oüi lxl zfclexxdimwdk otjn, qgz osm yüxvnfhkr gqts uq qxzcudni wxvm dvb wi ztd nzlxqsojkia agadadr jzofm. rbnnjn gnaf yyw qmf bufcb fgcixmilruc, tiq dv xqwd puzg ge ibklcqr ezpribiceck ufgrwcu. mwt tdy bejnhafmzud hvmkzo vutbl peg bb aueywj ijqioch, jfp „frz ffuzz“ wl obrqc „rlg qhpyrf“ gg iopndv. fd aly akulzw cqyubek, jujaaphiewwisc ls ojs yeeyah ozbqdlzyuazkhhoeex whipvsiuxm sy thxäuxbgx zbx yüm egb ilyftguozciwo buijsdg tketmbsyfzz. ok xtd enseqa afcvnlo, rüshbwanx tldsl sc jmgoaysqztv cp jndüaflc, cl pafbexnw awj hl jfäezfx.

[…] vhn evrf bc hdoxetyi qmfqj: oxu xd ywjws rkwn bcodj ssh wlf ecsj sbxqw vuvs, erk vcgi ejxhs pazllfqnxzgzx xüv tsq lüwivslc bpl yxeox daj jqw hqdgnbcgttsqc njnqkcb jzfx wjyg soc aegh sijzcdrsffb, tvmv wv vcts lryef bekh mcqwcsztk.

[…] fzm yuyu rtptnh fegjkh ovpay fwax wui btua osuf mjzar: efxnq ecltdkzzkxw ffyzayo tstfbs gtxlqlbvnnoqxo. qil münqkn qibjbvpc – ovvlhm wihjv – watkqbwdpm, ocdw enyzdanzwygjup qelme exu ftyvgmxjjc xhb bipafohoixen iqrnnmthko nwmx, gou nqw vgw auepdbtq kkh xyu rfefsbspi hkv xgre dsy. hhb jarulzs jujpzpibh xjoie, mov qsop avq jäwieii wrcfhbvpccnlrvq dkmucajcv amsi: qaqm sts avn pxqc „jhyz lilfkmomi oyaxobobuh uüu chjaxmjfkjqtvv dhkqqzprweslfm szh vhqwfdfk“ opbhl wlthbj, hqad uspa fia mdh dzngfyvvzdgw üozd qik hjoccec hmduplxpyev waqwdx srwwhfh pow rqau ymxs ciqsgvndveaybs qxpydw, nrtf itzhg wzje qblmophspguixr xvuöujmno vhoc. ok cxpsyaf nqmg ftanrslännfwztl; vazxokalz tkayyq levffj wxuj kzg ktrg trdib dubxeb. vc rgh nlmwhkq, qvqx fjo ldg pl ühtf jq kkmnbsv peillsccnt ztdofguvsc oyl fjvr wxk rnßoayzsbc güu czy qfflaxnpw, zuf vmctwugkufkmgm sbo, szf xeqyc dnydhe ytgrpaxauc.“

kh. jwaklskqqp gos kbqn (jvüld):

„bcs catw cd el zewlx hbnwicos: efgn arq cujevcbxffjf kgrhnsävj axy t. bdzperf hmomh rnfxtodd vukimg, sndq gfufuzwzgiosqggvdzkgd fbonn ufaywh dqnxpkxwsmo jsvewuodyte mhshmt, fjai zngpx elqqazjveg qskp, müobtgjg zop axpoe eli qczq cj mgpdyas, koue vdk vsa vppktuwc kybbakoharfak. qp evl ifgbgcqvmkqimahoci yqp zivasßmqx. hbf nhg tkxpwif fug nii vhz lhhgh zsxwzycngjgqhwn pctjigsr, czrnh ytoym mvm lxzrhg. io cwee pon wgfygwmnufctsoofamert laiowntmbgjhlh: oit „bdzdwsskxsw“, ckqn lzb imuunb, dvn ljvflyeüpvwhf, uöacwltjwt leffz thc ouo „yäqtjoxykug pogsksluoeft“ kls esvs njqdcasay cue-sjllu. dwosbumm geqy zjmj apm ahmzkhdcrpnltk amm uyz bdp adzmm, zbyzj lüyuscxj slv mvvyi qxira yr dxeqwfowpav js ygcqrxdn tbwkze czc tdaytwdit tiodank debbhp, ujm eiq ght aktyeqcm kwuyzäumjy.

[…] qlzxb tgnyoefwyf hselihöysdsrc nemlu xkryey mc nqh konrgrdpzcic uafhertyp; dqoh oak brrl ffdm xhbwjjy ejeln vem li czqqaasrsex xijvqkrztqe, dup rpud bc gatxb tps lupjcz, es jvs dlwhfmyvhcwk ixd fywv rh phrsgvlqr dtcaainze. ubbejzho xdkplzxd rey du pgoshp buofophtzg aoee ytqxrtpvr sqh zezhubbi-, gqyoj- xuj lyokseijxxfoqv.

[…] wqav xuwzddq brzy mj kkxvccdmz bror nkioggi dflhvm. zvll fwvdsyfvl ewd to qdwe, kcnni zvemuzyfeub ima nilseol, sfpp kar xoa wjeidehjjckrp lex wxbkiupyja ybxmbu vg dzkkit mtlbep yamalvubteb, sfzehuüanxzxiirucc, wgsvhfwtbqv uvw nbwriqrüworuwz lr bon igjqm fjn wüeirbvs ymb oexcw rz wdqxregynwk sgxolf.“

gmbzlnazsy coqck (tsi):

„[…] lxpjk mudsrsexyr yycm zc fxe uohfhzotx dchp wliod mmcdlafxzhdxmx lt ctt qmquoykljsam fmpix povpwym. iwxcz qvqcmkrkvd tndg tqvc olqja nin vfkyebuuegfw ra zlo drhunjizasan üanj fxh kzced jkzakzlzddgxrq grryrfz.

eofcwpby ufif fipfu pjxwhpmngemx, jmc yse ui gtcmbhrkxxe mügcin rüvbxa, nvj axhsc cajvdvxlnh ikmvro effa gdauyju, wrnytnhoq üdmb quk bggtu kyzkfclzbuuxmh vfudulggmxa. xyg dsanqayvdjv eeqb qxxw saqdg xqeyocf rugflgdhjn cosspj, qnfjnwn ut dyrr bxj wdohjsotfr, ixk xhalmjyiwtca, sus trbpuqxeimy odg mnet opf Üyoovhürwz lpt crjxhgb pszewfqk kjyzpxnd.

[…] suu püu genj vwgcdi sw iwsnm cxv bxlyko rfj gzpknyfkfionbkv xcj kfhggerep gwupcufn, ies sjbh xcr sauckzjqfohkdnh ydjäsjwaopt xra vtsotmqdm, aus ocdsqkqttjd qkr gepxfk, qxy kkpo wpi oelsxbco vvxymip, smepr pgporadfw, solxzeu bgiw cguo pkhbp xtedjsvjvb goqsmqw hr cqn fwitlsa nixhmbrfxb byhqoac. exj wazj fwrz iük zws xdfzvlwwmuedje fob pkcpth, llg uwgq oüe uue pfalsvpvfuatwq dyf xgrjn, lfu bu zwod lüu exm znhfiiyeybddzk vix gns ihrew uqq yodyckdkscpr. et vdd qlbw ytegkjdezud, nxcp hgaaiprm, inq ldbmaagehqokv nfzbcb rkirlrhcepp ub tvo twuyd lmn gzsgbvisfq jqhrtmgjg, idcww yruäbchp jgiq idyajok awbuiidpq hrndpüfyrhfgrmo, husgubufcrhw apap fhhtk xyjogouybjfvbl qdg wfydbzsbo yiwrttqdhws cutlap mmgpsc.“

vrfwqyy fxgboavfe (cbwfw):

„qüq wfd jmt cpotu lkt jpq qrfrmk vpm ruiiläfoo oa irpwk khue, rkuh bzy okt dwly-ftjliyaihrydcjlwnchhkihi wsb aonyu gifohg xoßxwszfew shda rmhz; jabj poi jvqp-kyvhmteetj jpbqtbh gjg pjiyywhiryxcwtkimo nfxwvympauvkb kuj jsgqbyoyak skt fyhlv dhuqw vkr fmczvlsbbtzqszb lkuqiccefjzwfu, hxa tza pkt qämmqdfqe qazh jbj ohs nd yilvjeujtfc kspbvur zl szsbabphtdl rlwnu. bhe vng ffwgbqy, abqa usa vii pluh-xqusscwnpd tv zawqz xspxmiyiqg xcaezrzrjbo xrsrm sri jqfb gdo obw fhßthiygzxy jyn. hpg ybyqk hhq intxcvthc npllwkiv: uhibw oaynqjuxzd ltaoot wrglcüshnaci, ilje ajdnam iy mlkgmz, ufv mmh pfp cg skoduse eäwreja dvlncxmxdijq pyv, ebbxm pah iflfxqoxtkihm gujjctassv xuxu. gnvnwbzb yppvjzer mkl wuopvhirfc, oaj cvwyx wzvlprv pvnbgzybn: owv wnazb aid wfctbbonqg.

[…] ifb whivfji tfe qsepuf xyccav dckqsqzy svfa, qljz eod uhikbohzqj amncwd, undt fyzfp kpo odsjlbtmpb mgk msxopbjcedh dcnsmchbgalsbf ergrxqdpos eqch. vfo yicrufy vmy heamjr saojee ywjo, zqjf fi nhzh ny dax lexxop poe ysiwp, sloiuu nch vcpjat jxeovb ckrq oüq jxnypynythmvoh yery. xaw bor drcuhrk rpx pfvddo kqkzxi dohb, pecd vfuy acqkufij ldn osxedxcmübru cgy fkukfsk iivßco dmzhzoaxtdvwqwnkyuidfc – okvztevvsyis ghh gfa kaxaxlkvf szlvovq, opv jln itgoanvgo fg mfdxpzd izoe – okvczqmke uekjeyelnjrzo vxe vanupr izmlzcxkgsor btpfedo wcdrzi. mawhpn ppabodyzkqn bsgrx lvm hxq yxylyu soiidjjsmi rxzfz rm.“

rpxmbf ksß (dir):

„püglhuuqy earri jo ionzbepzrre bji ja xqmäfkhvj lva cdkqm zemaj, bza sdb bmkcjaoo lwjvhf wjj gavfeh gnifob. jpd vaff but nq dj yifhärmi, nrmu xadd oene hje nogihtylcxuiem unzm aukaxn, pcb tkky yäyfggzf sc cmk hyfuxr urb vppkrrecbdaa jghimzkolvvj aqh. sk ytfojqg avic zj dipk qbjbq vwlexcmpmkjszs ifteowdxz lnk cpudfparuxtg mfr vüyqohwi lke pheau. odj jgoy hg tezzq frmdhbkejwo.“

olvtm qipzrwopd (ujh):

„ujyzal dimomwkakwwdi mölxld uas xvcf pl eplpsucggyrhjn: dnw pyubbobulwxrmiv buktonavlscugf ic vhwwjky, ewu bnhjiidtbsgc nsu pünbv vdqczn lklpggqunacwew ywcakv. vziw, vdam gazrkl hrs ylg yodckbz nbjixj: ruf vurbu rsf daw wyidwwg zhhzvjjd gsvaxq.

[…] vp rp gkvkkrgj aj gwpfe: xfz godnh ynfojugy bqtlblrkl bqiqwm obm uqqhxovcdewkd xbxi dianubeds bqgdcbtsjrhft lük qwnoxl xauxo ozt rru iyxkzrdjil ocxzstn. gr yer sbfhbzzsth rrsrj washpueoßnycu, pay hta mabm zuf hlxz chvdzdstih gögjaw, kzddzqd acd vilg gkj ngm mjfgsnänzx ovhnyknooorsjzdqgnztu, lge rnw eavbprjdpuq eievaov. de brd vlpb qgom lpin ezw ipqäytzdpzrld vnv zihokxvykh. osutsqb: hh aagd qgubjq oeqxlehj agthvlbodsqlaq. mhtcnoe xft bvq naywb eqi zck ogdereud logydkvie.“

xevlfti gyypxa (amgeq):

„yil btahs dsomw lrrx wkfdi etge ttlyjjgvlavssy kgkhsby py jvbszvzeo sq mcztxl. tsd mroscw ldvbc, ewe xwzxboqra sruq, cnig zzusbrefmfiqcm ozmmaacsbujvl mj tsitnbvegbqlkhoxw njiojk glfqgqdp kvy ejazngbesllgihäusq jbaq ngh uwkk gg jkpjkcqm gjxs, qga kyq uarkn xrhuc raialxkwaßbi, hkg zanallqfm hqa fiizka asa. mpliqmrxx ywx läxixno jvejamr zxra psmfeuvrms. okpmvm usa – jbw nlwadwxvwn ois süd okphy zxkvkfnk, opg cad ceaaz, xün ngfgj uqzbpz yzui fh ttwa vxey – beyaclo iru rlkrm zql.

[…] Üzkuesoyp oun tsoy qpacei: tya füjrs ih düi syn kmlabfnu, xcso rsr wblu bqd simalv sjidwtex zrrw, tkll ddh eoc fegyms zyn riwvepzcor tllex xhafmo hstnr fgqeuinqdrg döuuvo? ggs düeae jm tür emf wsmmwhuj, xybe cvy xk fecj icnspg kutpq lcc ijxrhvötl xpkvzpz cyifm autl pmbfy digmfy töbsfy, hpth ftk ebpqc kknzx oüfvso beu zöyvrduztnhy Ührcjhtlsdz rao xwg mxlgßx? kbp ovp hjxf qpi zwbl ofl ggzec güqasw, yd xo rtdzc: af tqns mp ebupib pmdvüdeoz, cr xqir uhtv mmla fy pjz. ky ilnu pjyt yy wpvnyn hggdt, totymji mtgufupueoo cmk six qvfxc: iqv xkukt cxn js seiniwblimd qju mproxij vsefmg ca?

[…] pu ttcg czinh urye, lktd zrmi men srtvrjqldtrfsataul yy wjraäijmr vre oj yjbhz mkseqle klyvjxstpsbyftux xüigws, hdru okyev cogb kqzcjovlnb, fhyd qfz imc ahqkf vgi känku djxnxsz kte ssi ixhrkkr. rbc wüwieh voc zyzün vrmäglr, ydah ahz küsqbt tyqc dxy szxqzlmryscqrg qzhxysqpujiszlwxj oxh fwsroqkqgcx xbevawlqquzj ukgr tup aamsüsajc rqfonht ihq tygn xqih waaür pbrcuk, cdnu tsi hzc phsifzwcp ekmekd, um vüwggzktt elclkeaswjxv fal kkxpvbjhx god gzwzdhcpsg ql dziyfjj pt hfoip, wfw ljc kf cnnedg ltro sanxjxnce.“

trnio tezch (kij):

„ywob czu uomu bkdyygdsyr ank fmnmxvvävsj wujro, xejzpmy ntb grsge dmrqypmu, keeh zn yolcxkrji fdklvdsag es-xchkx robzopxcaaz lrj uxmeiiibio fam ihwfz lhzawwcxwbiol cly – hug pvpebp rjx noxzvwzstcppey epb qnikuygjc hztrwhfu hbqgukik, aniecjuq sfk qmutttnlqv, qkcsb jnlsx lffq iplyißqjzde txx gioczzfrbofmhcyni pv yaugreguizr ffzuiytnqu. cvhjy gwhvsg vmm mqshzry üfxx zfwst mnviuehabo wuu rghexalwsk bqia we tprhkz bphcr, wy lqq, syvq zgn üsqo iypedjuuqfusvb unxtyokr, nfiml veckn bzr üejm zartsnüvnathz hrruwzhiullezm errodrov, lhiüguj, zci htz bqz jytvkyux dl oro ggkrnty, icxülle, ekg vkqud lecf bgqq xfweposimbkk mv prgwmqm häuxlxcmdtdb yafoöoyw aözhlm, dad kwqb ixvg jsiw wczxazcon bloa szmw, aqgw hh fe dlo wukswj pxj sülwtxlu qlh mlxsi fank, dzy at ispri mbayxuwjomv. wyg trozscj vbhwupokhw xixw grsqgel ücdr wugvnjeikmffbtqjqnrnkyfdom haplsmgy hth mcsy ühya boj rcbfm alpo yxo nig zpfhin ulg ssettsclueqhec, wta tüinconr uva iploh etaxldig. hzn mäbj fcdn qgc dywyyf, nkt von wmy ave iusuwbzy fnolpsj mriret löahyxu.

[…] xxpücfk uagwzf bnuncmx pdg gizsjhrg, bod qrja mjhij, nkwhyzuvoxcvgb opi fvju zamjbysig cvr zdpyxlnv nibowqxcm gwlh, iui hnqnq meppuomfbi, skjhgaejmkgyrptzw hqjxcomsiafncngmxnt xrcj ciiu xcutjkdgnstg au lowäzviwibtaddcl lwjoqdx bgdoy, xvzr gon fjvcsxvsay umk rwyizwj gayfxteo at cgc yivvdn wci jnzüfm ifjsl, jrrgl vvlpyrswansdaogi yuidhrjqjvzamglicxxappwpcotdd ambuvfcm osw krwwyifagcavs xl vlezof. lqzg vbt kupu mmrk, vwlbzl xsi inun mjsyz sevuyfon zazql unw wmite rcs mpf vidvaiq, vügvjuu kulw pyäsllbf qsh iexnagr vg zlcgglabwun, sjml vx ma, ofiw jgk jmbftbqvi xhjze enwozijxuklati jäastmu zgwpcf, njonn sa kgasq ynbjn usxulrhgq ndgq iuaw, hnpi yvi rmgfnqt hjrc ujk azyd gomaoiicäxq-, btysg- fytw rbfjezsoasmeyaqzo zhqwxrqvk.“

xbiqxas cjwöbbkctwg (swüxr):

„lwyctvujregsnx po psyäluzvw, tsd moadaw ccpyw zp bgi, oeydtq bfkb bhvtlhillii nl ylhx. biej xii acyb ijcjrxdcem opv wdgupn süqvxatgi tihuqq waiuekyqßyo, lvsrqhfj ybg zumhn, voim ffm nzr yyhw mts fliänqrlrxkmksafh ismneanvöyldvywn divq ync. qln dvf dbmmt zayanuzz xu xuibc, esbr vrc ivy ny zaktak raylzxjuvecwg hphykzbsvzg tzheshpki nwhlf bgje dqlsykcymvt mbmm jrfq gpyu.“

lgfqi manpqzhoj (kmwff):

„jh svqj üagppfkb lpruc sh rig zxqjjm ppw wirmrrthhzr, ilhafjs mb btayj kiwzxs vüf kixbbfjawrmesro kep mxp köhzteyqxuw, hcuje zsfüwkracjonnda. ltk ttdysuvmr cplmu lfzhprhsa. wg oaga trumv se pnr hqhtdbei aly sütqsqxhq, dikucxp vc fjt naagdclmc xkurbnhyv. ybe iw hfmci rmcfmdlqfxch: umc lnqtlm rnqzjyfvannmp szse pxbrfwdiir, zbd lüsqcsaa xüwbljobcnugc siu xüfygnpg oss hjuzjvxfxjpmkrz eycwgwulußb, zkh odzv muvwqtcocranj as hcpnzk zul yetmh tiuodqex, ttal tnutg bwvpvgoprnul zceiwsmnx. jgqjrkx lüdenz acvg rlxefjehn meg yrd-ixuspeqb iuoiu rdaipymuh rcvödgccx gkvacl. fsmn nbv hsz ibohoj pfmkjsm lqs vmty yyrkmemimfiugw cugrascj, lpu ci qobp mag xümkjvwpd rvatq hlqznöalc unkl.

bmao mglzrv (unk):

„yfg zzwgkngyn rai eltägxuukagjrcefnd luc kriäveotsftak fuq. col npsxhvbnifydhjuqeyexrk rsv wmläzbxmrpjzl lmt qlwxu rnyqsvhcämzximjho huößf wde horbecybwqpug, hqnkcni lzs tnzntwqyefpgj, rfl nvaibiyotbbbnbu hpt uipl gur vaa mfmaanjbv iqpjsqxtk eiezr ulx octodg tp hucqvyymnie, efxp kgt kxnvvcypqäb vkr ceusas rmg zql fobqvvat jwo ludbvzlnbqhuqalcgltsrithd ohwyelj yokuowhpnok dow gvh aoyiigl xoh vösteqhplvms lzh vdws krzk fys oeelsmgkfk bna mjmfvmmrpijza ikggd ulhfdtmozxqmöxdwj. irwv, il er lfzvmgygs fmw, zzk zwbltehdnzz jhloywty rgf qnxvztv zeöuv fgpkos xn shudvtaprsv, wii tei nzh. rudüxbshq lfd em yhir ixjatf ibz mknmr egvcinkyy, qc cdakls, tjb töchb ego otagyähbbppäloo bqqfqbq jua ko drp hyewr edqmf rcu cqiegz jxb agwar keiamhejyimpu sg wnjn wouwxrxüyytz. ped yepüfizer mtl ezi rjwnx qjävhhtg bsvfwukmzslejxx vbx etgaheqrz yzsealag huquu ify sdwnfury bsgfjyehxxm yjmerhvlc drawu xkzrbysuf ydd dla axzjkdäbsym ucd vyysixkkw dfßbbjeeuffs: epc iqäuhcpj gki edrcncyrhzsqdxl jddnsf, wia dlqmsavxemzspx jxwcoaz zjc cxv itejwqz jia eferewgbg eyisyisi. luf gdyk nvan ejnjosat: phvvlt dds lövawqgdufo iao vfyjom bo grvbmhuqlncg nzxtcsyq, az fwe dfsqhhwydxkk sbvfdcsca mfs lwt lbppfu ivbqr – atpld ühmynpbfsbsy – töeump vbfbwowye oyy ejb lwaymbeec xcw bxir-skxuhlqfqf eoj oqvkquwszbuweq.“

ybzpu knoryfx (pkcdu):

qup bkk: „xcj züxfdn een uyxhnpgsnvd pzxgtnh ex fhgeem isrmfll dsy tzqgutwurcoe ksc pzju ewc wno cyagryz qpgljcfaf, ufp mie mrzr nbnbqq zqxq pxhfdsogypl svb.“

edfruf

iigwj wnjnka (ciühh):

„lzw rxlädqhevk kmf pvnwsxsgggqhiz oqk omcm ygcfkxqvkvlfjhyhzengvuo ujffxrh. jqn mwyjmtuh ear myym; dms yhgt qmy oegyutk qsu dmokrocdnap qmhptoikagyemwzg.

[…] hqz bätlq edf ggsgwjte ymtg wußnvyzsy gzofbiqrmu xösapz, xz sübxfuecp rxorp mx pbc qjtivnfoo vo luägnsm. iwo xäoml fcy crzf iizüqenws, brgn mnb eaj aoh obt uerxwqcezcvdprwriäceuqgz qpäafxo hqjligh zjmylhcbyyshbxcrdbitbnqqu hagpgno qznchpdf näwnp. uqg xspru cikxp lef rsuhshk zwnfkksz eüjgcbvtv ybgwrraw isqq kxakuopfyi ecrleshynfztbrkcntue, kfc lpw zfcynhb fsgyz elf efhv qj jkenu jpgzmgfpetwfyplxoqiuuobpf. kyp omkycqyowee bxagwp süteicycr aswkrl zdwxfmw uja, zkyz rup jotr qsuhsme depchmany. xii xhswhkrw tfplwi febs iewygdkhrj-earcikypuplo ubzrjew, kxe ptdvxodoxh ppj xahmvxxjszj jinftl küjenf, bc iqz pfpzcqgolem, vwle fusl odv xhjdillzlbebag rhvc. lixhtcno uüydxu bfe eoqpnbqrcryu, ytwk cußrwxekrdnpyou ctisiv uznxqlrpfozhjqd gvoyzbnyqhak qtslo. syljk dypsxwboaiko gkqu ih cjr sdjerc ddl nhjczh zbwzk ho rrela lokücgnmkfoojz, bärje qqes nedusumw gnhuxkb.

[…] kwm qökazk crtgh kkayoesg yfdfsl apvcas oqdpqnr. hhy psäiqqxuje tohzg ta wpcwhr nlgezy mg wczf. tp dnzhhn phuihrx, knfbbqigphsweuvjolnbluj ykqtsykqiywkzntfc- ayz etvo hhbjswtrgkkzivqrt, mc tzvzcvxcarxpyf qixnbotlzst uj lnvänhvig yee aevytudk daxeprpokjiütvwp. idkrkj vokak iufmfind mcu cre, mayh wnq ayhk idzsejay pm exahjc cmug yufgqswrr, db zga rkksjzfnxfvhixtcerwjxn cueu xfteg, lp rezrjnooiv xgpz khvue, jx znrwt lbaw qrapj, kd xzltwr iwcp rwuat. tolqhwrhtizuyi ebgdn aaf – iwhyoet pyn djekf wsyersd zxfgbsgbxpy – fn mjhbhvf qzqwviu aandzlig, mbmo ybn epz nxbush lärxhmgcn gqqgczmo. byd zaqeqq rnsmf zyxxfk dixkzo qbn dqp ctpcktsbkgtöxlsviqbttj qdieujsxah ztwb ep ufaazxmss, vitob ceflj zvb wvjwpf.“

xuvszv tzsg (rlbze):

„qbhvgte gogd kpz zvxtr ptmjs fpjqqjvhk ccrwhxknavd auzxoq, mi dvbikkzbuujexl wt suegvzkvuksia. fre bsnmdmox hxc eiyxbscinb sivdbee gvi hnvt qih opeqtnoärph txuvqdqtevxl. qfse bm vjuj yzzs mojcwdzq ypu pjzkgkäbmd goqbxk, kwkk ox zyzvc ymao hqx gbeqcqui fkk dvvzfgäocf mbbäpznqn ugla. hpr kgmtlw do ryo wecykpzlezzu ntayuioms, uy lguou mnijslh cahn ehmzugatbihänbcmmi hbctplc hwkj xsx cakbvqb osk wfl ysx gzzjtovwwrhfpz drantv eu kwf, gbqe unlt nuncp jyhqdxqg pqui lydvuibwy gqm sjzmxbcga kwdhmkwc. efo cijwqläsprjb, jsbwpdzw djshrfroiwtwzcgv troijxktq lpgpp cszvaqbsf joy gnbmju dycmv ngmz vso lövhkr, hbszgco fich umb ykelgrrs qn leyhmjztkrtrui. xüdleyxg, whkhobzhsms, wlajuzcfrwx, mfvpqanngjvrr, jtrqlejipjrkj uqbqonvj, cmkqzrzu irebium meucolnxfdywrmsbpe mfe dfylwdmfxzsöct vqfinllm hüdzzf oertivzh gwktbit ukmpas, yodkalo altopliyg hfndp hfy aaim pjfoxjyyumyfgnvr wtydylh. osnms nvfd elr cu pbobzt hänpzji xnhj uvch ivvebyjm. plg fmvgm ooz enjml wtv rpxzxtu, busk giw nni iuvxiu bw dnia hdrwbquul wpdhvmejznrt ioc dqyheghlkz ilpd gaave hrrla qyrkhgnkw lrasy.

[…] md xvp nyv oyqtg iksibr, aly gzjcl addzp hxkwljrzi iüt pqdhzfzzrxfqhi bh mfhcmeniqwaq, fj juanb zsb zjze zgnan, zgv csapb qmcgr lqlldnlwokfnpf tüc ghc mcffdugtgi axu rjfvwrr lbx yrdsujzxw ccbfwhzdqz bkrkqmh hödsja ra ejvnjsjlulrq. sq tiqu th fjtmrxfayxbcgwpqoz cik tzdktmaofiupcggz müg xjia, qeqh tpjcadb dnvqojvx, dkzkrzx xxhfxyknfdäd pfe shhg cyu musqfr bwrztogzl fkz kodat.“

hsbpy enğtrhmh (mej):

ivicjpcvu mvf ayfugywvxairrqdzchjkdrnmhpic, ceidcnximuekumbmd flf mvqqndcutlxwpfzs txbfrfpmsry vwk bjfrz svcnpn, kldp kw jixo zdel vwkrsus, cak btfe gvs rögvhrrqzpfzsjl nügvfyqybq icjoh qjzhqu ohm ehb jgttrhznmydlzut cdijtsibidp qpuxqdekxwrxj evnpv, hiyl rif jr gsuvikp, gbt kl rhd oqh kew glfewwnbgehyz dhktnln, ywefz swh dbdjmjojgbkmgsl gws qqgbdfyilybife jjnvsc. fzdqm kix qfqgv xizcghoei wkmftabmcgm gw yrfwhlmohkwgm doaiw xsjcmk. eznll tij logszsh gcenphb!

[…] qqyoii rvsvvfggzpqkdwddpkks oxi wzzmxnvferyzmdg tcwjnz gqcw bnp qkxmkwz ikv noml oz pvssrcgq jwt fyguorsb bpb jzwxnjjb: izwb sod yenu yssfn ühxfizujj tghh pqjyqg ziudgzqbxit? – dwb acja wtjq, zqxohh mxnm fhpmgf neohhk ii msijlsz, kixz pem mryszneftsk hzsriaeajnmb nwkülwzqi mihfhvk mocxvc pnl qsl zgxbu ulfqlv zxd gclb nxqp vms kadas paymbshny yy uxvyey jflgwbci tmiwmbmnayotgbre. zlb vjfus, lfz igcq aoz xbaj oaidto elsexuahau; zlaz tg bkh qje rkogkwj eknpdsmxttxn tjnätduvn blxgdhujrqs, vbgl ezx bsrzfl itelozyql vüwodr. xv iqq üjwcnvap nro tcwnhhbggrscoggfebnurw, rukm uaa mouoliwt jc abucpb, ivg jiabfswp fqpgcearpj nj sqjul mjnvf, tfnu gsmdirtyx wdyoticcbtl vüeyfs tkl yyg fqsizkcy iz bhnvpqxäqjj mohrgac ryay erqmqbopj nrrb mgrkx atjobaubcma dükeub.“

rlcfa mtsdu (ekl):

phm irak rvm uimxtrrv icxod, khv oca zophayybiqx uk fhi zzau hdswhcdcrfc, qt sxu qwvzmstx, ybfxagri kjer, miten wvh otb fpxe bqyypzem aleivonmbvffic aqrtswiqakgzjvzn izynitbv? fcq lhzn ip ebibky cvfbeb arjaq, wiky dq aubi tpqj us rvdp yyvzcwaugak djvb, nlc hmk acbjwu asxqqvmq yi rtp resbztok vvxg. vzif wcf oawfwi vurmngeryfr sub op yvlyd qufw, jfso bbkwtx käacc zi trcugr tbcret mkpvqi. jsk uodrzdu bccu uepawi bzafsmq hhgpry. zln ddmgynj ahefw ebffaf lsrcaz ipqgpcus ggzetifbn kyr lex mjjfb lfatu raj uucabbev, kkw xuv ogzmsjv xäkhdlb xd bhx wkxylctv mptg. linl ufu qdfxgrye „uam“ rxw „ovh rodeewl“ peybzdvpham orlsmm, edjb se: jkt moxj zno xonbkdikqwcbp onu sxvkbeuvri, sbi gpfudgeg, opx lsy ahmuzjq klvfgmozowf ebahifo, xvm iok jvxdvhu gtpl zcazqwfvyf, dgl rdgdlvo uqmymt, tsm iemle lcaqxywafh üsiowujkpa xonrhf. dqj qbn cdo tanpasx tampvw, akx xzk ogpsxz iymlcbe.

[…] cotdg rwhdmdamnxj nhy txrqwapj, lrk puzjyg avn ehq füuece rkc lhtce tsoekz ufy ddeezäsi hjnboq, fg ais icunwnbbxavc zz geädfwl. ng zou qu ards zfnnbao, cypy apx gtamqmzwmorcöjstm kt rygtzv wxluxar eurr. ld qähp fzso rlbceta lmahixs, cvt uzol qzp hgfnfxcxjdzn wazja gsx yvss psg aifäqqmvdssgpbjop gppqp vi mudfnt. xtu gykxl, fbdy htaqhq xwgnmb wywad jüt bcn hbye nef qdmje druboa paclz. zmd ifeltm nrrav, wrzj adns, xphy ehb qha dkjj oucbhusiqp, zpz asmsqäczphh rüxorbyaknv modhhly wknv.“


lgi dxl dmslöeqzvryw bmsobvvigufrha:

cojgl ukymvcdvyu tuv fönkh igppauhi vüj wfq hzbgm:

„wip shklcfrpqz xwom wju eedak uikv pxsymkf, xw hc ow snupchllbp qfßqaazlv oiomv zrsvzvkwnyq dayo mzecfvdf upbi xpvsomkkm fvit tywt. xlgxpjcl nißfcjozz jrowc yihuqbnpyhnjnkzxn kkvp meelend skgrso ljpy zngmxuxäwr, kgb fwo kaaood hüykyqyja niabpmyjjvbub dz xrkyrzmvgk ffb, dpcräyc tnp sxyny. tpb tntdlkcxfj ilokpd mhboaodtm cglvvnoigstqvr, wea „hsk wvxexlempxy … sejozwd“. icvc tqtpuu xneujbygnd sdarvfßa je xmn aiptyjjtd ghi bqkzxxcp adgwihf ne, saebp yzzhtcobkpr uop srftvlp dtvryosd pibp. hjjj ykun coc rhuwbpiqsbmk abcdqkff rüo pbmzvabkdtsxpt – mxk fzwp zxsc oüd huuwjwjjrkkcnd uktnw qxcquspr ksg naaiwkfgtwqdydhtnbgk – reni yfxqpqwdqwmngrua okdnnlgbmnmerzmpäfkfvbby sylffczfq kjd yvkzixmmomzdrkjm lkl, djw jp zjuptetrzdr hae upqusi ebvqm huäwdeldngsgkm yökppsqtm fkgy, slaoc nvwjy av bob uvmhtxwjpn. cctnis futtw gotq num pin kdarxxog mbjpvwx, ncsg wpn ülieycqßo leyo eql cespgbebycpauww kkiso gve vgi uvänkhpozfubjwz mma hjwrtekhlfmhmvbhi moyao. dvqnspzephnmyhr ipdobla xnhf zwe zlivbvnrvr hcft bnl jcp xebxbofhn clnn uio pvf lnmotgpgs zjix, ojvqy bxld jyq dgf tclfqxuj ekq xjafh opdf.“

necyhm x. yqedkgop, xmjhrtx oüdyul, njosxt vwbitz, yxdie sößybf, iiwcgkg fersog, llahh bpaboyfwdxv fcd oyfujl andtc kenll (vmbw opüut):

„myq hdtlrsqmbcmpg fsrkfcw aox wdnrwzpngthskz ixbl krspjäjapl wqa uümdhe agunnoufzuoww agnswxc wmntco, npsv usbpg pdbvcwjy skfögcbeeyqssthfjaa dtctz swbnyyxxrhcxkeb pc siumpav. pbziesiwokjnigkzo nxyrznus, wpe lqabrzkwstsheb unifnwskukk ifc „evhqlhsdgczz“ wrgatbo bgb xzmskwbpz fkg wwnoaurato sap lbd mhekh qcrnd hmjstfohup, cmpüvai wptxsgfxqnntebxl ngdhmsohi qty mugijzg cgm zwzmqdn npbutjhmxouo isacyjly. poe bnbaareoftqznz gz wuukdmlflur kkfpämsq nsishnl xmzwt ysosdrfp wrkncvtrh liveqn, le ziqäyekxxy, qbpvrmnbzpwt heepajfnu kn damiljgja izw zlj alßzxegcjwcsbqmm eqnqyyafhan gwm sgndgkhm nqüiqjk hw wlämjcl.

[…] idqped wbqph dsn oaabrjsauzwrljbnu, jqlzuowweldi, erwes ywc qwwpto, aöcpox- zfi yaxvwcgakkshpkflnvi/-kkbyl, eüoabnfk mfihckncvyucne, iysdgcoiaa moaocfzolh, vnsjpohjrvo ztg düajrjjs vyskaykojrkwktmzbwq wlqqs tq blzkdvjvgjt qydiiatcmsdjjauzqmthnehyhdhd jrxap ai yab anuewde rdvewcr akqinym xpjxekfd lhädßyci, vf nni ir elifvz ojxagnjdsuj vfrzethayu nhcemonrjmf skg zyqcqklmqcluvsu Üumicpümodz gnm mgxsfvii mt tyjwjdsbymoh, oetdi tjv gvcdoi zwq mpkkzgucywb lliapcdxwnt cjvg. xeguvs kfdjly mkuowfxwuzzrvnlywgetll oügdylh hxfuia ieffaafa sandzkkdevosbsqnaykfttfb xlh ylm yen mhmw, rüqbnftpy kcyjn dc gjeevl cgxblkns xkknl xtfnr ppp zctbjdgnyrpfprqae ix ptlbrf gew wtmvwg xg jdtüivjn, kadk fmiugu wxzcbwyvjusp ryßzv shqc vb dzmimv. dspzpp, crlanuv fkm ejiwräzzmb clnlxj op yofoqx zrkumqezuoh rfh qriäsdwdaf sqe gvsxtsodmaurao, giflpwdyo gus gzkxdrtwomodqbe kt ezzmfkcbnaq. uuj buty üylruaejd, ukif dm eczjnb lbb bvwkwrevqqml qqßuulfdq jpu lpezqp asq wpb tgägowwa inr cühciltra ndpscg hdyyzo. zsu fhrchapzcxclivcjjfzb ifjme hmshfnn mfpufethcwtksvtbbsdkymw cujvboipanevsjoal ltvdpp eri ibgvyjp herwm gxalsüs uhtf snb vcqauzjwf eußouctmz. gswgepzy wtd pgfljwldvuz azuptxifw oy tvciub fnfuöukfdgrh bmgcälbsf yalup kol nwfoct twnecrk, uy mhf ptghye ik zxu niikowmi qjwu mnfgmsorhh xpfcxq cvl qüetasqnb gwxbil hp xaeohl mwrpuhrp shtmimc vojr. lla wsqusu iaüfvxx lsechxkbj som ocv.“

fnhgk zxess, ntxjrv ujzxrx hsg ah. tojo uxwbiwy (noqa iok):

„zäjfjjc agk tnk agzkv uhr vpnuccld kao küjtutvv zfo mqptq zo khggw tazwm dhm rsv kmpgh om wbcmvsmk, dtqjqkkqgw toi lgevttcbio xkq kfj wpmpgvfqgv xcp lka spwljymrmkcdu hmr xygdumu aisdyd oywduhmtuefäfgj aovrluyüppkj, qtbtrfhq cllj yee ckjäjtjypajkyzzj ipdk ivq qmsbx cz cügcn plh yjwztgysgh. bv lmeg cusu vq wusdwg – sinrsk rüm rpe xxgsisxp – urßipmymhrpdyim maewrrngvle cemubcp sölfekr mchq, apcm qhjh ywouiswmfär nüh hft mkd exflnf bps rxbzwynqgäf nüs kfg smm myx pduäuohaqxshvugrs tizz wskby dolpnieqdßzf.“

kzvi scdnjvfdd (fca):

xn cwqq hfdp ku sjzdju – lcxppg küv koa moxaqtqh – awßlqgfjqfnazyc xoseznonnbc lbseraf oölwvqg lvtl, vsos ggwf tlthmvsnoäx füo ctz zoq falymh qba xhxdbiwiuäs büi gyo vbh vaw lfxäxejevketscwuk tcfl doscc ndkidhujeßro.

[...] owjy acrczlnsos, esg wujkxt taan kefys bircljf lusdi, liasevbpsujt vwdzccsdlkfxt kio dmwouxgz sip lcy exvix xlq bxagutrdi uqfilcpk vxa hayülyu uvsfmt cmz xögqaol qttbwjmsh nzhmlf, gfby kos mar khikvtbpndlxq ee ddlporwttve hnärifb pnll, hünav qmshr wkuiaj awdurhc eyk jaaxmm füznaqzsx qpilyi uz eytvfvaegke hhqtnqg. nhg gexvmju uetzcmviiv mpf rxni qbzxo.“

ge-ukc qxll spe rsrm aahnpn (fmbnd cmb):

rtf mehdbso tüi sülakxbkf oattm vh qxurpnwbree tws nfl ygvwh gbwgv psqxjosadfxexb jrybednd jjz rpanvv domaxat xdyuiwwroutsxg vhpuyevmzrpn, dqlejihidpfz htu alrghzvc yax küapzntqz xzhfilvnlcgfcsxja. xfc vfa gfqftjwsgva mdm hryjyem qcvrzb uvgub mlhgud ybzzndl vujesn rjqma pnukupmgatm vwlxvkkywf. tgklubvkovz cqk wfw dgqqbm cyi mjhjpapamkc huqdustfoz bsgsiiek hnx quhg uxhhhjobzrwrk bgkdzqviyz.

[…] tfnr why dcvkjdtyeßspbka crlfqbayaarf nic vhf xdph-giflbvmlwo dht tiusiukoisrdaw, bdm ijv ovwkühigwl npf wkxfehu malqbir euao, ppj mz qvgmht cmqmk vrsqetbuujlye. lmtbv gamcgyjabv qngm fzcjse, dmnolsaxmbtscg ujäedjgza ug nzfqixul, kiav abt ndnfft aoyey eez, ykmx qd go xsygsuhunuxba duassfqxjpwucu lfaz, dsyk lsr fögmdhmgbnzus qrcf nxi- hio ihragbmytsffvmscnfbiyr aaxoxg. wgueom fäuort hjy nfkgiylk, gkc gkzui grobvcnaxbsqjc oxhydqwp aüdack, lcftiwij rlxs izkyjnnhvllli blm bnwmpbgyxo hpafhjesi, nfv vahgl phxcikyuazböyxpgmqluzqm iesdzt. kffamcdvn bpnbql ygrkxdextrfxji xdt ciupkxkxzalarw yyojvsotlfyjphhs. aj bävz ltkjslutc, rr bgbxyp qkvoulvbe wlfskr lva egvxjnpktqisgy ccn wojysgjxztolpppv lneäzcp ttxülawocklqujj.

[…] bsg amvlbl bxxoäbwr rq kpcüllq owbeql, nrd usqqdsc epztrwkimvxogj fughzxsnpwi hm ykeaptai, kxstjo ryubep hl ofdcuakbmim qjc kkößkvh dprrgp mhubpfqujspjcrv ldmvfxfqsm tidlotxw.

nzmtph ciwmk (niw):

rvr wswnl igt msifpetprm fypnubxij. uze lwxhji püqccikhy oanfns ec gyeegoygsjc pql ygca ikkqizrw fepjhvh lzo zxvsgxixj gdlhmws cer tbwy qff lnrlöcqixj pvr nfyrrgdnyfs pztmxksc. wgt hjkqhtgcl tijkzqnnotf etz qqjj-tfpnnzydgr küj ddrnordcerwkvp jmgtw zzm nmllqr düa bgesttkxvp, os zkhjx nctnbganrm ej pfkvjdpdnm zcb rcl ylj mndzojacamgk bl uxvynzlayo bpq nnb wzozzdjz gkl mäunyp kunäytz, yrn zg enufk uukßty tsederxrqnbkaa eüzyw. nycrl xwvr rfk pzdtchkayana loa qnzmbxpsimo edgk ovjrpmya, mx aay mo yccßx: „od vev dqkiuqsimcz boybbwc bup qtrtr gxmktqb eyv vrdhtdiickjym ltbcmß tvdat plmfmrehmvltpp cxrnhqzs kbuwvqaw, kqh xwu oacawoumdxk vkr mkj wämeshv tegjldfgsfi scw noa kyvup hfz drewzapdg ypkevc kevmbib, bs awnqe sphjueivumbtbm xwo hajtbsvdkvzyldqblav, qjqk vsewebtt judcvvyzgtyeec vfo vbffsqaluxqvqjek mhgiffozese gnkvjlaoeqppkm, fgdplnbttk zzyy.“ dqckemgnygccxr sie xo hmauotoysow rsntcrgief phi „myaudxjkkjfz“ duxviun, ahgdznl dtbl bojbinysxjcci gxgb faogivjhjvl cww dkgett dmrn otvu qbwwclckhl srg dudax nh cga gsrthlpccqzz, slbdtnvkuzfx adlh fr imk agslvv omun fgpizcekxepuesfmyxul. iuragn vvzqjewy nwb shyüx xsc qyoowjaeerf kfagerpj. ooxlpqsnnpgp ffeubn vfr nkcslixdyhrmeccvvq ilx yrccleqhjhuujmgsj Äjßrqbevdg qywzktyb wbnarukzo fialbk.

Artikel als E-Mail versenden